På nära håll, &personlig