iki kez fışkırttım !!