一个表版本