Một chàng trai, một cô gái làm x, bản làm lại kiểu Pháp