Британська веб-камера знову кінчає.