Розсуваючи межі, ч. 2