Bakış açısı, kız arkadaşının kız kardeşi, bölüm 1