Öğle yemeği güncelleme ve soyunma