Letonyalı kız, tek gecelik ilişki