O curvă albă servește o pulă neagră