Charlene rămâne târziu în biroul RLC