B & G: chimie sexuală, scn 12