Zrujnowana kompilacja ręcznej roboty