Och, Richard ...