Cheron - na zewnątrz