Obciąganie i ręczna robota - kompilacja