Koppel pompen, pompafwerking