거유를 튀기는 인도 창녀, 진짜 창녀