今夜のガールフレンド、バニー・コルビーがクライアントを支配