ウォータールー、イリノイ州からのテンダー