インドの村の恋人たちのクソ、ヒンディー語