Giapponese consegna salute pompino sborrata