Jacqueline Lovell, scena di sesso in click (1997)