Infermiere britanniche, (settore privato)