A ribanc indiai barátnő, Harashita lenyalja a krémet a faszról