Kemény ...