Ese retroceso lento